Sunday, March 25, 2012

Ayurvedic Marman

By Dr. Mark Phillips
posted by Ganesh


An introduction to the history of marman

The theory of classical Indian marman can be traced to early Vedic civilisation (1700-1000 BC) (Zysk, 1998) and (Wujastyk, 1987). Originally used in warfare throughout northern and southern India, marman chikitsa has received special attention in southern India, not only for fighting, but for therapeutic use. The Dravidian or southern Indian varman theory is believed to be older than Ayurveda, and its origin may be traced to two historical figures – Parusharam and Agastya (Nair, interview, 21/9/98).

Although these historical figures cannot be traced to any certain date, the warrior Parusharam is mentioned in the ancient Vedic text Bhagavad Purana, that is believed to record an empirical Indian history from around 7000 BC. Parusharam is the historical figure to whom one lineage of varman teaching is attributed (Kuti, interview, 14/10/98).

The second source, the sage Agastya, appears to be a contemporary of the Chinese Lao Tsu (5th Century BC). Agastya’s history is mentioned several times in the text Mahabharata. He is believed to be responsible for many texts on Dravidian varman theory, including some original medical texts held in Dharamsala, northern India, and is referred to as “one who lived for many centuries” and “the sage of Asian appearance” (Nair, interview, 24/9/98). According to some Dravidian practitioners, he is dated to 2500 BC, around the same time as the mythical Chinese emperor Huang Di. The evidence which supports the dates and events surrounding the authors of Sanskrit and Dravidian classical literature is inconclusive and is currently under debate. The dates of artefacts such as those containing the Harappan symbols are uncertain. These symbols, which were found on unearthed stone seals in northern India, have been likened to Chinese characters (Harappa discussions, July, 2000). These non-translated pre-Aryan inscriptions, which are attributed to the civilisations of northern Indian Harappa (2000 BC), affirm an Indian indigenous culture, believed by Indologists to have ended around the period of 1700 BC with the introduction of Vedic culture (Harappa discussions, July, 2000).



There is evidence of Chinese channel theory in the form of a lacquer figurine, from the second century BC, recently found in tombs excavated at the edge of the foothills of Tibet (Lo, 1998). This supports the possibility of the cross pollination of medical ideas, including those of Indian marman and Chinese acupoints. The early northern Dravidian shamanic medicine is thought to have given rise to the eventual development of Ayurveda as a medical system and to have brought about the spread of traditional Indian medical thought to other countries, including Tibet and China.

The extant Ayurvedic texts, plausibly dated to around the 2nd Century BC, define marman as the “107 marman according to Susruta” (Thatte, interview, 21/9/98). This view was accepted by all Ayurvedic practitioners interviewed during field research.

The Dravidian practitioners in the states of Kerala and Tamil Nadu have maintained the use of varman in their traditional medicine. Many techniques using varman are still practised in southern India today, however, these techniques and additional marman appear to be unknown to Ayurvedic practitioners. There are, therefore, two systems of marman to be considered:

1) Ayurvedic marman as recorded by Susruta (5th-2nd Century BC) in the classical text Susruta Samhita, (Sarirasthan, Chapters 6 and 7, trans Thatte, 1994) and later elucidated by such classical writers as Nagarjuna (1st Century BC), Charaka (1st Century AD) and Vagbhata (7th Century AD).

2) The Dravidian varman which is recorded in the undated Varman-adi Shastra (“the books of varman action”); a collection of writings attributed to a long line of teachers, including Agastya and Purusharama.

Both systems recognise 108 marman, including the 107 marman listed by Susruta, suggesting orthodoxy amongst Indian marman doctrines at some stage. The Dravidian varman model, however, claims to use an extra 720 therapeutic varman, in addition to the known marman of Ayurveda (Pillai, private communication, 26/11/99).

Classical Ayurvedic treatment of marman is concerned with recovery from physical trauma. There is no evidence to suggest that marman were considered suitable for therapeutic puncturing, as in the case of Chinese acupuncture. Indeed, marman are believed to contain the elements of life, including the life-force (prana) which supports consciousness. Disturbing the life-force of marman was thought to be detrimental to health, therefore cutting marman was, and still is, prohibited amongst traditional Indian surgeons who follow the precepts of Susruta Samhita. This view of marman has its origin in warfare, and much can be learnt about Indian marman as well as Chinese acupoints from the texts on traditional martial arts (Kasulis, 1993; Rocsu, 1981; Zarrilli, 1998). Further research regarding the vital points of martial arts may enable a better understanding of “secret” points and their little understood contra-indication within both the Chinese and Indian systems. 

he Chinese on the other hand, have a long tradition of using therapeutic techniques, including acupuncture on acupoint sites. Evidence of the early development of acupuncture is suggested by the existence of the bian stone needle from the 10th Century BC Shang dynasty (Eckman, 1996) and the 2nd Century BC writings of the Huang Di Nei Jing (trans Veith, 1972). Marxist China in the 1950s produced “a combination of the positive elements of Western and Chinese medicine with the establishment, along Marxist lines, of a new medicine” (Unschuld, 1985, p 252). While the dialectical materialism of Mao Tse-tung contributed to the form of Chinese medicine known as TCM, India had no such creation of a “new medicine”, and the heritage of secret family medical traditions remains. It is possible, therefore, that an arcane knowledge of marman exists in India. This was the view of Ayurvedic practitioners, who believed that ancient varman texts were likely to be in the possession of traditional Dravidian (Siddha) practitioners.The importance of marman groups and their affects on the human body.

The application of Indian marman appears to fall into two categories. Firstly, marman (lit. secret points) are used therapeutically throughout India in varying forms of massage. Secondly, the ancient systems of warfare (Dhanurveda) and the Dravidian (southern Indian) Varman-adi (lit. the action of varman) are still used in traditional Indian martial arts today. The text Mahabharata records that the warrior caste was well trained in marman-striking with fists and weapons, “for maximum effect with minimum effort” (Date, interview, 26/8/98). These early Vedic records of marman are supported by the medical works of Susruta (500 BC), a surgeon and philosopher who recorded the effects of trauma to marman in the Ayurvedic classic Susruta Samhita (Date, interview, 26/8/98).

Sanskrit texts such as Ashtanga Hridaya (trans Vogel, 1965) and chapters 6 and 7 of Susruta Samhita (trans Thatte, 1994), uphold the vulnerable nature of a marman, listing as a contra-indication any form of surgery across the surface of a marman. Classical Sanskrit texts give a prognosis regarding injury to any marman, classifying them in five groups (See Table 1).


Table 1 illustrates five marman groups that are affected by trauma, according to Susruta. For example, if a group 3 (vishalyaghna) marman is traumatised, the elements of Air and Ether will produce pain or death, depending on how accurately placed the impact is to the anatomical centre of the marman. Depth of penetration into the site of a marman will also determine any pathological outcome (Thatte, interview, 7/10/98). The early Ayurvedic physicians believed that the elemental balance of the human body could be affected by any loss of constitution. When pierced by a projectile, the outcome for group 3 marman is believed to be death, because the elements of Air and Ether are able to escape from the body quickly. It is noted that similar ideas were prevalent in early Chinese medicine, especially concerning the loss of qi through inappropriate needling techniques (Unschuld, 1985, p 583).

According to Ayurvedic and Dravidian philosophy each marman group is ruled by one or two of the Five Elements and has a constitution of up to five types of tissue at the anatomical site of the marman, viz. muscles, vessels, ligaments, bones and joints (trans Thatte, 1994, p 114). These elemental and constitutional components, along with the total number of marman within each group, are listed in Table 2.



Anatomical considerations

Apart from the classification of the five constitutional marman groups, it is believed by some Ayurvedic practitioners that the anatomical consideration of a marman is extremely significant. According to Pandit, Head of Anatomy and Physiology, Tilak Ayurveda Medical College, Pune, a marman occupies the physical area of an organ or a structural mechanism, such as the knee joint. This idea is validated by the historical use of marman in warfare, and by the claim that Susruta was the first person to advocate the dissection of cadavers in order to train surgeons to avoid the structural landmarks of marman (Ranade, 1993). In this view, a marman is seen as a physical structure and does not need any other theory to validate its mechanism, such as the theory of an energy-centre:

When physical trauma is applied to vital areas of the body, such as the basti marman, located in the region on the anterior mid-line and superior to the edge of the pubic synthesis, effects such as reproductive dysfunction will result. In the example of trauma to basti marman, the prognosis will be impotence in males due to the blockage of the physical structure of the channel (srota), the ductus vas deferens (Pandit, interview, 5/9/98).
This view was reflected by teachers at many Indian Ayurvedic colleges. Marman are often taught from a surgical viewpoint, with cadaver dissection a common teaching practice in India today. The marman locations are taught in a traditional manner, in chart form, according to the precepts of Susruta Samhita (See Fig. 1).



The Susruta Samhita records the anatomical divisions of marman according to tissue types and structures at the body sites (see Table 3). Additionally, Susruta and other classical commentators have listed the number of marman in five body regions (see Table 4).




Marman are believed to be inter-connected by the manifestation of “pranic currents of energy in the body” (Lad, 1985, p 56). The prana (life force), which is believed to circulate to the marman, can be categorised according to the element and dosha components found at the site. The importance of prana in the role of marman action appears to correlate with the Chinese model of qi circulation. Prana circulation in the human body has been recognised for at least 4,000 years, as illustrated by the ancient inscription “Seal of the Indus Valley” (2000 BC), excavated at Mohenj-Daro by Sir John Marshal (Zysk, 1998). This ancient Indian relief of a seated human figure is seen to have “meridian lines (vital air passages) which connect with vital points” (Manickavasagam, 1993, p 19) (See Fig. 2). This suggests an ancient Indian view, similar to that of the Chinese concept of qi and its circulation through the jingluo (network influence), as reflected in the writings of the Nan Ching (The Classic of Difficult Issues), a text believed to date to the 2nd Century BC (Unschuld, personal communication, 23/4/00).




Dosha and subdosha

Dosha and subdosha theory is central to disease aetiology in Ayurvedic diagnosis according to the classical texts of Charaka Samhita 9.4 and Vagbhata Samhita 11.45. Additionally, Marman and their therapeutic relationships with dosha and subdosha are reportedly recorded in the texts of other Indian philosophical traditions, such as yoga treatise:

The deeper roots of marman science can be understood in terms of yogic science. This involves the nervous system and the three primary nerve roots, the Ida, Pingala and Sushumna, commonly referred to as the Kundalini (Date, interview, 29/8/98).
Several Ayurvedic practitioners believed that classical writings on marman still exist in southern India, although secrecy surrounds their existence:


Historically, the early invasion and destruction of northern Indian culture has meant that many classical texts on medical science either went to Tibet or to southern India in order to survive. Secrecy was important, to ensure the survival of tradition and knowledge. Today we are left with this secrecy, and only a few people have inherited traditions such as marman (Date, interview, 29/8/98).


According to Unschuld (1985), the early invasions of northern India before 500BC accelerated a cross-pollination of ideas with Chinese culture. The original meanings of some ideas were lost in the translation from Sanskrit to Chinese, as in the case of the word “dosha”. It is believed that aspects of Ayurveda, including Ayurvedic surgery (shalya tantra) and Indian martial arts were introduced into China, both openly and secretly, before the time of Hwato (1st Century AD).

Ayurvedic practitioners agree that trauma to a region of a marman may cause derangement to human physiology by influencing the doshas and subdoshas. Each of the three doshas, (kapha, pitta and vata) are potential faults in health (Lad, 1985). According to interviewed Ayurvedic practitioners, the doshas exist in the body by the interaction of the five elements, maintaining balance and supporting the physiological function of the body. The subdivisions of a dosha, the subdoshas, are believed to carry out specific functions according to the elemental qualities of the “parent” dosha (See Fig.3). Ayurvedic practitioners believed that a marman has the potential to disturb the doshas and subdoshas, or to restore healthy physiological function.



The tridosha is further divided into 15 subdoshas which are thought to play a central role in maintaining the equilibrium of the body, especially the vata (vayu) subdoshas. “Vayu is controlled by prana, and prana is influenced by marman” (Bhide, interview, 4/9/1998). The Sanskrit word vayu is translated as “the wind of the body, the vital air” (Cologne Digital Sanskrit Lexicon, 14/8/2000). This aspect of vata dosha is termed “the maintainer of the human machinery, keeping it in natural order” (Thakkur, 1974, p 37) and is divided into five subdosha components according to Ayurvedic theory. The idea of the five vata (vayu) subdoshas may be compared to the Chinese concept of qi (as air qi, true qi, food qi, defensive qi and nutritive qi) and its functional and anatomical designations according to Macioccia (1989).



In Figure 4 it can be observed that the tridosha is represented in three divisions of the human body. Ayurvedic practitioners believe that balance is maintained in the body by complimenting opposite qualities within the three body regions in the following ways:

  • Vata dosha is believed to have ascending qualities. It is located in the pelvic region, thus countering the descending function of the intestines by the ascending qualities of vata.
  • Pitta dosha is thought to relate to Fire and Water. It is regarded as the centre of life and maintains digestion.
  • Kapha dosha is considered to have descending qualities. It is located in the chest region and is said to be kept buoyant by the ascending influence of the lungs.
Ayurvedic theory holds that vitiated doshas are pathological and will affect the subdoshas, the biological regulators within the human body, thus affecting the physiological balance of a human being (Bhide, interview, 4/9/1998). According to Susruta Samhita, marman will directly influence the dosha in conformity with the marman group concerned (see Table 1).

Figure 5 illustrates the similarities found within the three divisional systems of Ayurveda and Chinese medicine. According to Ayurveda, the chest “houses” the influence of the lungs and heart, and therefore requires the nourishing effect of kapha dosha which is seen to reside in the region of the chest. The area below the navel is considered to be heavy and viscous by nature and requires the light, elevating influence of vata dosha which is said to reside in the hypogastric region.


The five vata (vayu) subdoshas in Figure 6 are thought to be responsible for the functions of respiration, speech, appetite, circulation and evacuation (Thakkur, 1974). They are believed to represent homeostatic functions in the body and include physiological mechanisms such as cell excitation (Dahanukar and Thatte, 1989). Organ function is thought to be governed by the 15 subdoshas which represent different aspects of prana. This is similar to the Chinese idea of qi; “Qi takes various forms in the body fulfilling a variety of functions” (Macioccia, 1989, p 41). These forms of qi can be described as “gathering qi”, “true qi”, “nutritive qi” and “defensive qi”, each originating from “original qi” and assigned to a particular organ (Macioccia, 1989). A summary of information received from Ayurvedic interview sources regarding the theoretical role of the 15 subdoshas, their body site and their physiological action, is provided in Table 5.


The paired marman according to Susruta Samhita
The 107 marman, according to Susruta Samhita, are illustrated by Fedorova (1990) (see Figure 7). Of these, 16 are said to form eight pairs. Each of the pairs represent an anatomical symmetry between the proximal, medial or distal aspects of the upper and lower limbs. These paired marman are illustrated in Figure 8 and listed in Table 6 with their Chinese equivalents. The relationship between the marman which are paired appears to be based on anatomy, although it is claimed that traditional Indian and Chinese medical theory and practice was predominantly physiological and pharmacological, not anatomical (Ames et al, 1998).




The location of six of the eight paired marman were found to be consistent amongst Indian practitioners. The two exceptions are ksipra and indrabhasti and the former has a correspondence in the Chinese system, known as “the four gates” (si guan).



Mind Movement Channels – manowaha srotas

The manowaha srotas system is a controversial theory currently receiving attention from Ayurvedic scholars. Translated as “mind movement channels” (Garg, 1996), this theoretical system claims that consciousness pervades every cell of the body through the medium of a subtle channel system, governed by the mind. These channels carry prana and form a network affecting all aspects of emotional and physical health. “Prana is the active principle within marman, with the potential to influence emotional and physical health” (Thatte, interview, 5/10/98). The relationship between the mind, body and soul are referred to as “the tripod of life” in the text Charaka Samhita (trans Trikamji, 1981) and the “mind movement channels” (manowaha srotas) are believed to be the key to the communication of all channel systems (srotas) within the human body. This Ayurvedic model of the subtle movements of prana, which originate from mental and emotional states, resembles the Chinese idea of a qi network of energy channels and the traditional Chinese idea that the mind and emotions play a major role in the physical health of the individual (Neijing Su Wen, Ch 39, trans Lu, 1978).

The classical texts concerning the “mind movement channels” become highly technical within the paradigm of Ayurvedic theory. However, several points were found to be within the parameters of this research:

All channels (srotas) in the human body are divided into two types, visible and invisible.

  • The visible srotas include arteries, veins and any structure which carries substances.
  • The “mind movement channels” (manowaha srotas) are invisible. According to contemporary Ayurvedic sources, they include the impulses that are conducted along afferent and efferent nerve fibres and are believed to support consciousness (Garg, interview, 6/10/98).
The invisible manowaha srotas can utilise the visible srotas, such as the intestinal tract, as the need may be, according to time of day and season (Manickavasagam, 1993).
  • Arterial blood in the human body constitutes one extra marman (dhamani marman) because of its association with the heart and its potential vitiation by the doshas. Therefore the total Ayurvedic marman count can be estimated at 108 (trans Thatte, 1994).
  • The heart is the “seat” of consciousness because it forms the centre of the manowaha srotas (Bhela Sharira 7.3 and Charaka Nidana 7:4, trans Manohara, personal communication, 10/3/00).
  • The heart is affected by pathogenesis when the “mind channels” are disturbed, and the power of thinking becomes deranged as blood (dhamani marman) is vitiated by the doshas (Bhela Chikitsa 8.10)
According to interview data, Ayurvedic texts explain three important features of the relationship between the “mind movement channels” and “the tripod of life” (mind, body and soul) as follows:
  1. The mind (manas) and the intellect (chitta) are associated with consciousness and are energetically placed in the heart region (Charaka Sharira 7.8; Susruta Sharira 4.34). The heart is therefore believed to be the “seat of consciousness”.
  2. The cognitive mind is associated with sense organs in the head region and is located between the head and the palate (Bhela Samhita Chikitsa 8.2)
  3. The mind is connected with the movement of all body parts and the bodily manifestation of consciousness: “The mind has channels to move to the seat of the senses” (Charaka Vimana 5.7)
Unlike Chinese medicine, Ayurveda does not treat consciousness through the heart channels, but rather, through the mind. The text Charaka Samhita places importance on the employment of nasal medication (nasya) for mental/emotional disturbances, however there is no specific medication recommended for “disturbed consciousness of the heart” (hrdayashuddhi) (Manohara, private communication, 7/3/00). Chinese acupuncture, on the other hand, has effective protocols for the treatment of mental (Shen) disturbances, using the heart and pericardium channels, as well as calming the emotional states which relate to other organs that can disturb the Shen

The practitioner and historian, Manohara, paraphrased the commentary by Chakrapani on the classical text Charaka Chikitsa 9.5:
It is not so clear what the text means by “manovahasrotas”. It could mean the ten blood channels (dhamanis) arising from the heart, or the entire body as such. Elsewhere, he [Chakrapani] admits his inability to speak on such topics, probably because he did not practice Yoga (Charaka Vimana 5.8). Yet, in another place, he states that consciousness is all pervading, both inside and outside the body. Spirit (consciousness) is described not in terms of its presence, but only in terms of degrees of manifestation. In its purest aspect, it manifests in the heart when the mind is stilled. It manifests as intelligence through the mind in the head, and as awareness in different degrees in other parts of the body. (Manohara, personal communication, 10/3/00).

Ayurvedic practitioners believe that the mind is an important instrument in manifesting consciousness, while the heart (hridaya) is said to be the seat of consciousness and the ultimate recipient of vitiated doshas: “Thought, the origin of mind, is located in the heart” (Bhela Chikitsa l8.3, trans Manohara, private communication, 6/3/00).

The Chinese metaphor for the heart, the “Emperor of the kingdom”, is elucidated in the classical text, the Huang Di Neijing Suwen: “The heart is the monarch from whom the spirits are derived” (trans Lu, 1978, p 57). The Huang Di Neijing Lingshu Chapter 8, refers to the heart network channels as xin xi:
[Xin xi] is all the connections and networks of animation by which the heart is linked to the whole body, and especially used for the direct influence of the heart as the master on the very inner part of the vitality in the other zang [solid organ]. It is a kind of organisation of the mental, psychological and spiritual life (Larre and Rochat de la Vallee; 1995, p 131).
These classical Indian and Chinese images of the heart as a “house” and “ruler” of consciousness reflect a common view. The Ayurvedic idea of the “mind movement channels” (manowaha srotas) and the Chinese model of the “heart channels” (xin xi) recognise a life force, that of prana and qi respectively, which is believed to circulate and support life functions. The early texts of Ayurveda reflect the view that ten heart channels (dharmani) originate in the heart (Manohara, personal communication, 3/3/00). This idea is consistent with the Ma Wang Di manuscripts (186 BC), reportedly the oldest extant texts of Chinese medicine, in which it is said “the meridians all originate independently from the heart, instead of being an interconnected system for the circulation of qi” (Denmei, 1990, p 112). It is therefore assumed that the heart, prana circulation and the marman have an intimate relationship which resembles the Chinese idea of the heart, qi and jingluo (channel network) or the xin xi (heart channels). Certainly, the Indian concept of spirit (atma) is comparable to the Chinese idea of “divine spirit” (Shen) as “the guarantor of the unity of a person’s existence” (Larre and Rochat de la Vallee, 1995, p 174).


SOURCE
http://www.markphillips.com.au/



REFERENCES



  • Akkalkotkar P, private communication, Pune, 24/8/98.
  • Ames R, Thomas P, Kasulis T and Dissanayake W; 1998, Self as Image in Asian Theory and Practice, State University of New York Press, New York, USA.
  • Bhide D; private communication, Pune, 4/9/98.
  • Blakney RB; (trans) 1983, The Way Of Life, Lao Tzu, Penguin Group, UK.
  • Bhaktivedanta AC; 1983, Bhagavad Gita As It Is, The Bhaktivedanta Book Trust, West Germany.
  • Bhaktivedanta AC; 1987, Srimad Bhagavatam Canto One, Bhaktivedanta Book Trust, Singapore.
  • Bhishagrantna KL; (trans) 1981, Susruta Samhita, Chowkhamba Series, Varanasi, India.
  • Chen J; 1990, Anatomical Atlas of Chinese Acupuncture Points (2nd ed), Shandong Science and Technology Press, Jinana, China.
  • Date B; private communication, Pune, 26/8/98 to 29/8/98
  • Dahanukar S and Thatte U; 1989, Ayurveda Revisited, Popular Prakashan, Bombay, India.
  • Diophode V; private communication, Pune, 2/11/98.
  • Eckman P; 1996, In The Footsteps of the Yellow Emperor, Cypress Book Company, San Francisco, USA.
  • Fedorova M; 1990, Die Marmantheorie in der Klassischen Indian Medizen, Munchin University, Germany, 1990.
  • Garg AK; 1996, The Manowaha Srotas, Lucknow University, India.
  • Garg AK; private communication, Lucknow, 6/10/98.
  • Hariprapanna VP; (trans) 1983, Rasayogasagara, Krishnadas Ayurveda Series Vol. 1, Varanasi Press, Varanasi, India.
  • Kasulis TP; 1993, Self as body in Asian theory and practice, Suny Press, New York, USA.
  • Kulkarni PH; 1998, Ayurveda Chikitsa, Ayurveda Education Series, Pune, India.
  • Kulkarni PH; private communication, Pune, 4/9/98.
  • Kuti G, private communication, Trivandrum, 21/9/98 to 14/10/98.
  • Lad V; 1985, Ayurveda, The Science of Self Healing (2nd ed), Lotus Press, USA.
  • Larre C and Rochat de la Vallee E; 1995, Rooted In Spirit, Stanton Hill Press, USA.
  • Lee M; (trans) 1992, Master Tong’s Acupuncture, Blue Poppy Press, Boulder, USA.
  • Liu ZC and Hua K; 1999, A Study of Daoist Acupuncture, Blue Poppy Press, USA.
  • Lo V; 1998, The Influence of Yangsheng Culture on Early Chinese Medical Theory, Unpublished doctoral dissertation, University of London, Department of History, School of Oriental and African Studies, London, UK.
  • Lu HC; (trans) 1978, A Complete Translation Of The Yellow Emperor’s Classic Of Internal Medicine and The Difficult Classic, The Academy of Oriental Heritage, Vancouver, Canada.
  • McDonald J; private communication, Brisbane. 3/8/00.
  • Macdonnell AA and Keith AB; 1989, Vedic Index of Names and Subjects, Motilal Banarsidass, Varanasi, India.
  • Majumdar A; 1998, Ayurveda, The Ancient Science of Healing, Wheeler Publishing, New Delhi, India.
  • Mallison T; private communication, Histmed@yahoo.groups, 24/10/99.
  • Manickavasagam M; 1993, The Art Of Varmam, A Historical Study, Unpublished doctoral dissertation, Madras University, Madras, India.
  • Manohara R; private communication, Ayur@yahoo.groups, 3/3/00 to 14/3/00.
  • Matsumoto K and Birch S; 1986, Extraordinary Vessels, Paradigm Publications, USA.
  • Meulenbeld GJ; 1991, Medical Literature from India, Sri Lanka and Tibet, EJ Brill, Leiden, The Netherlands.
  • Nair B; private communication, Trivandrum, 26/8/98 to 19/10/98.
  • Olson S; 1992, Cultivating the Qi, Dragon Door Publications, USA.
  • Pandit SV; private communication, Pune, 5/9/98.
  • Pillai SC; 1994, Vital Life Centres in Thanuology, International Institute of Thanuology, Madras, India.
  • Pillai SC; 1995, Medium Life Centres in Thanuology, International Institute of Thanuology, Madras, India.
  • Pillai SC; private communication, Madras (Chennai), 22/11/99 to 26/11/99.
  • Radhika M; (trans) 1994, Varma Cuttiram, A Tamil Text on Martial Art from Palm-Leaf Manuscript, Hikosaka S, Shimizu N and Subramaniam P (Eds.), Institute of Asian Studies, Madras, India.
  • Ranade S; 1993, Natural Healing Through Ayurveda, Passage Press, USA.
  • Ranade S; private communication, Pune, 1/11/98 to 2/11/98.
  • Rao PVK; 1941, Comparative Study of the Marmas, Govt. India Medical School Hospital, Madras, India.
  • Rogers C; 1989, Point Location and Point Dynamics (revised ed), Acupuncture Colleges Australia, Sydney, Australia.
  • Rogers C; 1997, The Five Keys (3rd ed), Acupuncture Colleges Australia, Sydney, Australia.
  • Ros F; 1994, The Lost Secrets of Ayurvedic Acupuncture, Lotus Press, Wisconsin, USA.
  • Ros F; private communication, Adelaide, 5/5/98.
  • Roscu A; 1981, Les {marman} et les arts martiaux Indiens, Journal Asiatique, 1981, volume cclxix, pp 417-451.
  • Sanjay P; private communication, Trivandrum, 27/8/98.
  • Sharma PV; 1992, History of Medicine in India, from antiquity to 1000 AD, Indian National Science Academy, New Delhi, India.
  • Spink MS and Lewis GL; (trans) 1973, Albucasis on Surgery and Instruments, University of California Press, Berkeley, USA.
  • Subbarayappa BV; 1997, Siddha medicine: an overview, The Lancet Journal, Volume 350, Number 9094.
  • Svoboda RE and Lade A; 1995, Tao and Dharma, Chinese Medicine and Ayurveda, Lotus Press, USA.
  • Tansley DV; 1998, Radionics and the Subtle Anatomy of Man (9th ed), CW Hilman Co. Ltd, Essex, UK.
  • Thakkur CG; 1974, Ayurveda, The Indian Art & Science of Medicine, ASI Publishers, N.Y., USA.
  • Thatte DG; 1986, Acupuncture, Marma and Other Asian Therapeutic Techniques, Chaukhambah Orientalia, Delhi, India.
  • Thatte DG; (trans) 1994, Susruta Samhita, Chaukhambah Orientalia, Varanasi, India.
  • Thatte DG; private communication, Lucknow, 21/9/98 to 7/10/98.
  • Trikamji J; (trans) 1981, Carakasamhita, Varanasi Press, Varanasi, India.
  • Tsultrim L; private communication, Dharamsala, 1/11/98 to 2/11/98.
  • Unschuld PU; 1985, Medicine In China, A History Of Ideas, University of California Press, USA.
  • Unschuld PU; 1986, Nan-Ching, The Classic of Difficult Issues, University of California Press, USA.
  • Unschuld PU; private communication, Munich, 17/4/00 to 23/4/00.
  • Vogel C; (trans) 1965, Vagbhata's Astangahrdaya Samhita, Wiesbaden, Germany.
  • Worsley JR; 1990, Traditional Acupuncture, Volume II: Traditional Diagnosis, The College of Traditional Acupuncture, Warwickshire, England.
  • Wujastyk D; 1987, Studies on Indian Medical History, Groningen Press, The Netherlands.
  • Wujastyk D; 1998, The Roots of Ayurveda, Penguin, London, UK.
  • Wujastyk D; private communication, London, 24/1/00 to 22/2/00.
  • Woodroffe J; 1972, The Serpent Power, Ganesh and Co., Chennai, India.
  • Yamashita T; private communication, Tokyo, 21/8/00.
  • Zarrilli P; 1992, The Vital Spots, Journal of Asian Martial Arts, Vol.1, No.22, April.
  • Zarrilli P; 1998, When the Body Becomes All Eyes, OUP Press, Delhi, India.
  • Zysk KG; 1998, Asceticism and Healing in Ancient India, Motilal Banarsidass Publishers, Delhi, India.

    WEB REFERENCES
  • Cologn Digital Sanskrit Lexicon: www.uni-koeln.de./phil-tak/indology (21/5/00 - 15/9/00)
  • Indology Listserve E-group: www.listserv.liv.ac.uk/achives/indology.html (4/2/00 - 5/9/00)
  • Ayurveda E-group: www.egroup.com/group/ayur (1/2/00 - 15/9/00)
  • Harappa Research Project: www.harappa.com (16/5/00)
  • Web illustrations: www.spiritweb.com (2/6/00)
  • William Harvey (1578-1657): On The Motion Of The Heart And Blood In Ani- mals, 1628, (Trans Robert Willis): www.fordham.edu/halsall/mod/1628harvey-blood.html (22/2/00)


No comments:

Post a Comment